With equal measures of pluck and positivity, little orphan Annie charms everyone’s hearts despite a next-to nothing start in 1930s New York City.